Âù¤l¿³®È¦æªÀ;双¤l¬P®È¹C ¬ü¥[ªF±M®a -- ¬ü°ê°ê®a¤½¶é¡B¬ü¥[¤­¤j´ò°Ï(Ĭ¥²²¤´ò.±K¦è®Ú´ò.¥ð­Û´ò.¥ì§Q´ò.¦w¤j²¤´ò)²`«×®È¹C
¥¿¦b¥[¸ü......
  Âù¤l¿³®È¦æªÀ;双¤l¬P®È¹C ¬ü¥[ªF±M®a
Âù¤l¿³®È¦æªÀ;双¤l¬P®È¹C ¬ü¥[ªF±M®a  
¦^­º­¶
  ¦æµ{¥i¥H¥é«_¡A±M·~µLªkÀH·N½Æ»s¡F¦nªº¦æµ{³]­pÅý±z·í¹C«È¡A®tªº¦æµ{¦w±Æ«oÅý±z·í¹L«È...
¹ÎÅé±M°Ï
¥Ó¿ì¥xÆWÅ@·Ó¶·ª¾
¥~¥æ³¡»â¨Æ¨Æ°È§½
 

  ­º­¶ > ¯S§O¦æµ{-¹ÎÅéÀu¹C


¬ü¥[¤­¤j´ò°Ï¡]Ĭ¥²²¤´ò¡D±K¦è®Ú´ò¡D

¥ð­Û´ò¡D¥ì§Q´ò¡D¦w¤j²¤´ò¡^²`«×24¤é

(§t¾÷³õµ|ª÷¡B¥q¾÷»â¶¤¤p¶O¡B»P¬ü°ê®È¹C³\¥iñµý)

 

¡¹ºë¤ß³W¹º¿W³Ð·s¦æµ{¡¹

双¤l¬P®È¹C¿W³Ð·s¦æµ{¡A¬°±z¦ê³s¦¹¯S§O¦æµ{¡AºîÅó¤­¤j´ò°Ï¤§®È~~
¬ü°ê¥»¤gªº48¦{Á`­±¿n¬ù808¸U¥­¤è¤½¨½¡A´N¦³13­Ó¦{ªº­±¿n¶W¹L20¸U¥­¤è¤½¨½¡C¥Î¼Ú¬w³æ°ê®È¹Cªº·§©À¡A¬Û·í©ó¬ü°ê¦³48­Ó°ê®a©O!! ¦]§{¶¡®È¦æªÀ±M·~«×¤£¨¬¡A³W¹º¦³­­«D±`¥i±¤!!双¤l¬P®È¹C¥Î²`«×®È¹C·sÆ[ÂI¡A±a±z¨Ó²`«×®È¹C¡C
双¤l¬P®È¹C¶}ÅP·s¦æµ{Åý±z¿ËÁ{¤­¤j´ò°Ï¡A¤Þ»â±z¾C¹C¥@¬É»D¦W¬ü¥[Ãä¹Ò¤­¤j´ò°Ï¤§®È¡ÐĬ¥²²¤´ò¡B¥ð­Û´ò¡B¥ì§Q´ò¤Î°ß¤@¥þ¹Ò¦b¬ü°êªº±K¦è®Ú´ò¡A ¬°±z³W¹º¹CÄý´ò©¤Á`ªø·§²¤¬Û·í©ó¦a²y¨ª¹D¤@¥bªºªø«×¬ù¬°17,000¤½¨½¡AÁ`­±¿n¬°244,106¥­¤è¤½¨½ªº¤­¤j´òªy ¡A §t·§¤F¥@¬É¦aªí²H¤ô­±¿nªº21%(¬ù1/5)¡A¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº²H¤ô¤ô°ì¡A¸m¨­¯EÃv¤ô°ì¤HÅã±oµL¤ñ´ù¤p¡C­Y¨S¦³¯S§O»¡©ú¡A´òÀضg¾D´N¹³¨ì®üÃä¤@¼Ë¡AÅý±zªY½à®ü¤Ñ¤@¦â­·¥ú¡Cªu³~Â×´Iªº¤ÑµM´ºÆ[¡A¸õ²æ¬ü¡B¥[¤j«°¥«ªº¨I´e¡A¬O±z¤@¥Í¥²¹Cªº¦ÛµM´ºÆ[¡CÅwªï±z¤@°_ÅéÅ礭¤j´ò°Ïªº¦ÛµM´ºÆ[¡CºîÄý¤­¤j´ò¡A¦æµ{¦w±Æ¤@¦¸¥þ¼Æ¨ì¦ì !!!  ±zª¾¹D¶Ü? ¤­¤j´ò°Ïªº¨ä¤¤¤T­Ó´òªyªº­±¿n³£¤ñ¥xÆW­±¿nªº36000¥­¤è¤½¨½ÁÙ¤j¡AŪ¸U¨÷®Ñ¡A¤£¦p¥ß¨è¦æ¸U¨½¸ô¡C

 

¡¹®È¹C¯S®íÅéÅ硹

¬ü¡B¥[¤­¤j´ò°Ï¡G¤ÑµM§Î¦¨ªº¦a²z°ê¬É¡B¥þ¥@¬É³Ì¤jªº²H¤ô´ò°Ï¡F±q´òÀؤpÂí¡BÄa±V®k¾À¡B´ò¤¤®q¨ì¸ó´ò¤j¾ô¡A¨ÌµÛ¦a¶Õ´º­P®ð¶H¸U¤dÅܤƦhºÝ¡C¬ü¡B¥[¤­¤j´ò°Ï¥]§tĬ¥²²¤´ò¡B±K¦è®Ú´ò¡B¥ð­Û´ò¡B¥ì§Q´ò¡B»P¦w¤j²¤´ò¡C

 ¡¹¡¹¬ü°ê³¡¤À¡G
1)¤Ñ°óÃè§N¬u¡G°ÑÆ[±K¦è®Ú¦{³Ì¤jªº¤ÑµM´é¬u¡A²`¹F1300¤½¤Ø¡A¨C¤ÀÄÁ´é¥X4¸U¤½¤É¬u¤ô¡C

2)³ÁªÖ¯Ç®q¡G°ÑÆ[µ´¬ü¹q¼v¡u¦ü´¿¬ÛÃÑ¡vªº©çÄá¦a¡F¦ì©ó¥ð­Û´ò¤¤ªº¤@®y®qÀ¬¡C

3)ªÛ¥[­ô¡G¬ü°ê¤¤³¡²Ä¤@¤j«°¡A°ÑÆ[¼Ú¤Ú°¨Á`²Îµoªí³Ó¿ï·P¨¥»P§i§Oºt»¡ªº¡u®æÄõ¯S¤½¶é¡v¡C

4)¬ü´º©¥°ê®a´ò©¤¤½¶é¡G°ÑÆ[Ĭ¥²²¤´ò¯`ªº¡u¬ü´º¹Ï©¥¼h°ê®a´ò©¤¤½¶é°Ï¡v¡A°Ï¤º¬â©¥®k¾À®üÅy¡B¨F¥C¡BÂr¥¬¡B´òªy¡B´ËªL¡B¥H¤Î®ü©¤½u¡C

5)¸t¸ô©ö¡G19¥@¬ö¤¤¸­¬ü°ê³q©¹¥¼¶}µo¦è³¡ªº¥Nªí«°¥«¡X¸t¸ô©ö¡F¦w±Æµn¤W¤j«ýªù¡C´¿©ó1904¦~Á|¿ì¹L²Ä¤T©¡®L©u¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡C

6)¨Ï®{¸s®q°ê®a´ò©¤¤½¶é¡G¬OĬ¥²²¤´ò¤W¥Ñ22­Ó®qÀ¬²Õ¦¨ªº°ê®a¤½¶é¡C

7)»È´ò¦{¥ß¤½¶é¨F¥C¦ÛµM­·´º°Ï¡G¦w±Æ·f­¼¡i¨F¬w¶V³¥¨®¡j¡A·í¨F¬w¶V³¥¨®¥q¾÷°ª³t©I¼S¦Ó¹Lªº©b¹£¦b¬â¥C®É¡A¥þ¨­ªº²Ó­M³£·|ÀHµÛ°ª³t§Ö·P±aµ¹±z¤£¦P¾_¾Ù¡C

8)©³¯S«ß¡G°ÑÆ[Åý¨T¨®¦b¥@¬É´¶¤Î¤Æ¡A¨Ï¨T¨®¦¨¬°¤@ºØ¤j²³²£«~ªº¦ë§QºÖ¯S³Õª«À]¡C

9)±Kº¸¥Ë°ò¡G°ÑÆ[2005¦~¶}¹õªº¡i«¢¹p¾÷¨®³Õª«À]¡j¡A¬O«¢¹p¾÷¨®Á`¤½¥qªº¤j¥»Àç¡C

10)¬K¥Ð¥«ªLªÖ¬ö©À³Õª«À]¡G³Õª«À]¤º§e²{ªLªÖªº¤@¥Í¤Î®i¥Ü¥þ®a¦b¥Õ®c«eªº®Ý®Ý¦p¥ÍªºÄú¹³¡CÀ]¤º¤]¦³ªLªÖ±q¬FªºÂ²©ö¬ö¿ý¤Î­«²{µÛ¦Wªº¡»¡i»\¯÷³ù«Å¨¥ºtÁ¿¼v¤ù¡j¡C

¡¹¡¹¥[®³¤j³¡¤À¡G
1)°ñ§Q¨¤°ê®a¤½¶é¡G¦w±Æ°ÑÆ[¦ì©ó¥ì§Q´ò¯`³]©ó1918¦~¥[®³¤j¥»¤g³Ì«nºÝªº°ê®a¤½¶é¡C 
2)Ĭ¸tº¿²ú¡G·f­¼¥[®³¤j´ËªL®l¨¦ªü®æ¥Ë®l¨¦´ºÆ[¤õ¨®¡C

3)ªü©£©ø¬Ù¥ß¤½¶é¡G¬O¥[®³¤j³Ì¤j³Ì¥j¦Ñªº¦ÛµM¤½¶é¡C  
4)¥¬¾|´µ¥b®q°ê®a¤½¶é¡GÁp¦X°ê±Ð¨|¬ì¾Ç¤å¤Æ²Õ´(UNESCO)»{©w¦¹¦a°Ï¬°¥@¬É¥Íª«°é«O¯d°Ï¡C

5)³ìªv¨ÈÆW¸s®q°ê®a¤½¶é¡G´º¦â¥H»rÅSªº¬õ¦â©¥¥Û¡A°_¥ñªº¦a»ª©M­Z±KªºªQªL¨£ªø¡C¦¹¥~³o¸Ìªº¬üÄR´º¶H¤]¬O¥[®³¤j¤C¤Hµe¬£(Group of Seven artists )ªº­«­n³Ð§@ÆF·P¨Ó·½¡C  

6)¼}´µ¬ì¥d¡G¦w±Æ·f­¼¼}´µ¬ì¥d°Ï°ì¡¹»]®ð¹C²î¯è¦æ¦b¥Ñ¦Bªe¿ò¸ñ§Î¦¨ªº´ò¤W¡AºÉÅó¤G©¤­·¥ú¡C

 

¦æµ{¸ô½u¹Ï

Âù¤l¿³®È¦æªÀ¦w±Æ¯è¯Z

°_µ{¦a

¥Øªº¦a

¯èªÅ¤½¥q

¯è¯Z

°_­¸®É¶¡

©è¹F®É¶¡

¥hµ{

¥x¥_

ªÛ¥[­ô

ªøºa¯èªÅ

BR 56

19:50

20:40

¦^µ{

ªÛ¥[­ô

¥x¥_

ªøºa¯èªÅ

BR 55

00:30

04:45+1

²Ä1¤Ñ

¥x¥_¡þªÛ¥[­ô(±K¦è®Ú´ò)

¤µ¤é±aµÛ´r§Ö¤S¿³¾Äªº¤ß±¡¨Ó¨ì¾÷³õ¡A­¸©¹ªÛ¥[­ô¤Î¨ä­¥°Ï²Õ¦¨ªº¤jªÛ¥[­ô¦a°Ï¡A¤H¤f¶W¹L900¸U¡A¬O¬ü°ê¶È¦¸©ó¯Ã¬ù¡B¬¥§üÁFªº²Ä¤T¤j³£·|°Ï¡CªÛ¥[­ô¦a³B¥_¬ü¤j³°ªº¤¤¤ß¦a±a¡A¬°¬ü°ê³Ì­«­nªºÅK¸ô¡B¯èªÅ¼Ï¯Ã¡CªÛ¥[­ô¦P®É¤]¬O¬ü°ê¥D­nªºª÷¿Ä¡B´Á³f©M°Ó«~¥æ©ö¤¤¤ß¤§¤@¡CªÛ¥[­ô±`¨£ªº§O¦W¬O¡u­·«°¡v¡F¦]¦ì©ó±K¦è®Ú´ò¯`¡A¥_¤èµL°ª¤s«Ì»Ù¡A¥V©uªº¥_·¥®ð¹Î±`ª½ÅX¦Ó¤J¡A®ð·ÅÀþ¶¡«æ­á¦Ó¦³¦¹ºÙ¸¹¡C

À\­¹¡G¦­À\¡]¢æ¡^  ¤ÈÀ\¡]¾÷¤W¡^  ±ßÀ\¡]¢æ¡^

¦í±J¡GSpringHill Suites by Marriott Chicago Elmhurst/Oakbrook Area ©Î¦P¯Å

²Ä2¤Ñ

ªÛ¥[­ô¡X150¤½¨½¡X±Kº¸¥Ë°ò¡X195¤½¨½¡XºñÆW

±Kº¸¥Ë°ò¤W¤È«e©¹¦ì©ó«Â´µ±d¨¯¦{ªF«n±K¦è®Ú´ò¯`ªº±Kº¸¥Ë°ò¡C±Kº¸¥Ë°ò©ó«Â1846¦~«Ø¥«¡C19¥@¬öªº²¾¥Á¤¤¡A¥H¼w°ê²¾¥Á¤H¼Æ³Ì¦h¡C¥L­Ì«Ø³]¤F¼@³õ¡B­µ¼ÖÆU¡BÅé¨|À]µ¥µ¥¡C«Ü§Ö¥H¡uªÀ·|¥D¸q¡v«ä·Q¦Ó¦¨¦W¡A³QºÙ¬°¡u¼w°êªº¶®¨å¡v¡C­º¥ý«e©¹°ÑÆ[¡¹¡i±Kº¸¥Ë°ò¬ü³NÀ]¡j¡G¬O¥þ¥«³Ìª¾¦W¦a¼Ð¡A¥Ñ¦è¯Z¤ú«Ø¿v®vSantiago Calatrava©Ò³]­pªº¥~«¬¬Ý°_¨Ó¬O¤@¿´¯Â¥Õ²îÄ¥¡A«Î³»¤@¹ï¦³­¸³¾¯Í»H¯ëªº¿W¯S¯Â¥Õ¯Í»H·|©w®É¶}¦X¡A¥H«K½Õ¸`¬ü³NÀ]¤ºªº¥ú½u»P·Å«×¡A¬O³o¦¹¬ü³NÀ]ªº³Ì¤jªº¯S¦â¡C¦¬Âèâ¸U¤­¤d¥óÃÀ³N¥]¬A¼w°ê¦L¶H¬£¡B®ü¦aÃÀ³N«~¡B¤Î¬ü°êÃÀ³N«~µ¥¡C¥H¤Î¡»¡i¤¤¥¡¥«³õ¡j¬O¨Ó¨ì¦¹¥²¹Cªº´ºÂI¡A¥«³õ¤º´£¨ÑµY·ãº¡¥Øªº¼w°ê¼Ë¦¡ªº­¹ª«¡A±z¥i¦Û¶O¥H¸gÀÙ¹ê´fªº»ù¿ú¨ÓÀ|ÂA¥«³õ¤º¦³¬ù¦Ê®a°Ó®a¡A¨ÑÀ³¦UÃþ¥ÍÂA½­ªG¥H¤Î­·«Uªº¤â¤uÃÀ«~¡F¥t¦³¥Rº¡²§°ê±¡½ÕªºÀ\ÆU¡A¤]ªuµóªL¥ß¡C¤È«á«e©¹°ÑÆ[2005¦~¶©­«¶}¹õªº¡¹¡i«¢¹p¾÷¨®³Õª«À]¡j¡A¸g¥Ñ105¦~©ÒÁßÆC¦Ó¦¨ªºHarley-Davidson³Õª«À]¡A¬O«¢¹p¾÷¨®Á`¤½¥q¶W¹L100¦h¦~ªº¤j¥»Àç©Ò¦b¦a¡C³Õª«À]¥]¬A®iÄýÀ]¡BÀ\ÆU¡B©@°ØÀ]¡B¹s°â©±¡B·|ij«Ç¡B¯S§O¬¡°Ê³]¬I¡B«¢¹p¾÷¨®ÀɮפåÄm°Ï¡AÁÙ¦³¤£®e¿ù¹Lªº¥DÃD°Ï¡G1903¦~­º½ø«¢¹p¾÷¨®¡A1956¦~¿ß¤ý Elvis PresleyªºKH¨®´Ú¡A¤@¦ì¶W¯Å¼ö·R«¢¹p¾÷¨®ªº¨®¥Dªá¤F¹O40¦~ªº®É¶¡¡A¦b«È»s¤Æ§ï¸Ë­·¼é¤U©Òºë¤ß§ï³yªº¤uÃÀºë«~¡Ð"King Kong"¨®´Ú¡A·f¸ü2²ÕV-twinÂù¬û¤ÞÀº¥B¨®¨­ªø«×ªñ4¤½¤Ø¡C¤§«áÄò©¹¾Ö¦³¥|«×¹Ü±o¬ü¦¡¨¬²y¶W¯Å¬×Á`«a­x¡u¥]¸Ë¤H¶¤¡vªººñÆW¥«¡C (¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µøª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡j¤¤¥¡¥«³õ¡C

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j±Kº¸¥Ë°ò¬ü³NÀ]¡B«¢¹p¾÷¨®³Õª«À]¡C

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^   ¤ÈÀ\¡]¨C¤HÀs½¼¤@°¦¡^   ±ßÀ\¡]®ÈÀ]±ßÀ\¡^

¦í±J¡GRadisson Hotel ©Î ¦P¯Å

²Ä3¤Ñ

ºñÆW¡X258¤½¨½¡X¤Ñ°óÃè§N¬u¡X80¤½¨½¡X¬ü´º©¥°ê®a´ò©¤¤½¶é(Ĭ¥²²¤´ò)¡X280¤½¨½¡X°¶§Jµáº¸¼w

¤W¤È±M¨®«e©¹±K·²®Ú¦{³Ì¤jªº¤ÑµM²H¤ô¬u¡»¡i¤Ñ°óÃè§N¬u¡j¡C³o­Ó¦W¦r¬O¦­´Á­ì¦í¥Áµ¹¤©¥¦ªººÙ¿×¡§¤Ñ°ó¤§Ã表¡F¬O±K·²®Ú¦{¤W¥b®qªº¥D­n®È¹C´ºÂI¤§¤@¡A¦ì©ó´ÄÃq®Ñ°ê®a¤½¶é¤º¡C¤Ñ°óÃè§N¬u¬O¤@­Óª½®| 91¤½¤Øªº¾ò¶ê§Î¦À¡A²`¬ù12¤½¤Øªº»B»A¬u¤ô¡C§N¬u¤ô±q7¢XCªº«í©w·Å«×¤U©³¼hªº¥Û¦Ç¥ÛµõÁ_¤¤º¯¥X¡F¨C¬í¯à´é¥X630¤Éªº¬u¤ô¡A¨S¤H¯à½T¤Áª¾¹D³o­Ó¥¨¤jªº¤ô¶q¬O±q­þ¸Ì¨Óªº¡C¬u¤ô¤¤¦³³\¦h¦U¦¡ªºøW³½¦p´òøW¡B½ÅøW¡B·ËøWµ¥¡CÄò©¹Ä¬¥²²¤´ò¯`ªº¬ü´º©¥°ê®a´ò©¤¤½¶é¡CĬ¥²²¤´ò¬O¤­¤j´ò¤¤³Ì¤jªº¤@­Ó¡A­±¿n¬°82,100¥­¤è¤½¨½¡C¬O¥@¬É²Ä¤G¤j´ò¡A¤]¬O¥@¬É²Ä¤@¤j²H¤ô´ò¡C¦ì¦b±K¦è®Ú¦{ªº¤W¥b³¡ªº¡¹¡i¬ü´º©¥°ê®a´ò©¤¤½¶é¡j¡Aºø©µ 67¤½¨½ªº´ò©¤¡A¥e¦a296¥­¤è¤½¨½¡C1966¦~¡A¬ü°ê°ê·|¥¿¦¡«ü©w¬°¬ü°ê°ê®a¤½¶é´º°Ï¤§¤@¡C¬ü´º©¥°ê®a´ò©¤¤½¶éªº¥C³®®ü©¤¤½¶é´£¨Ñ§§Æ[ªº´º¦â»P¤£¦Pªº©¥¼h¡F¦p¤ÑµM«ýªù¡BÂr¥¬©M¨F¥C¡A¨C¦~¬ù¦³50¸U¦W¹C«È¨ì¦¹¤@¹C¡C¤§«á±M¨®«e©¹Ä¬¥²²¤´ò¯`ªº¤pÂí¡C(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µøª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j¤Ñ°óÃè§N¬u¡B¬ü´º©¥°ê®a´ò©¤¤½¶é¡C

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^  ¤ÈÀ\¡]¬ü¦¡®Æ²z©Î¤¤¦¡®Æ²z¡^  ±ßÀ\¡]¬ü¦¡®Æ²z©Î¤¤¦¡®Æ²z¡^

¦í±J¡G Days Inn Hurley ©Î ¦P¯Å

²Ä4¤Ñ

°¶§Jµáº¸¼w¡X122¤½¨½¡X¨Ï®{¸s®q°ê®a´ò©¤¤½¶é(Ĭ¥²²¤´ò)¡X180¤½¨½¡X¹Ï«¢§B´µ

¤W¤È±M¨®«e©¹¦ì©ó«Â´µ±d¨¯¦{¥_³¡¨©µáº¸¼w¥b®qªº¡¹¡i¨Ï®{¸s®q°ê®a´ò©¤¤½¶é¡j¡A¬OĬ¥²²¤´ò¤W¥Ñ22­Ó®qÀ¬²Õ¦¨ªº°ê®a¤½¶é¡C¦­´Áªºªk°ê°Ó¤H¦b1640¦~¥ª¥k©è¹F¡Aªk°ê¾ú¥v¾Ç®a¥Ö®Jº¸•¨F°Ç¥Ë±N³o¨Ç®qÀ¬§ï¦W¬°¨Ï®{¸s®q¡A¥L­Ì¦b¤Q¤G¨Ï®{¡]¬°¤Q¤G­Ó³Ì¤jªº®qÀ¬¡^¤§«á­«·s©R¦W¤F³o¨Ç®qÀ¬¡C¨Ï®{¸s®q°ê®a´ò©¤¤½¶é¬O¥@¬É¤W³Ì¤j¤º³°®ü¤Wªº¤@Áû¤pÄ_¥Û¡C°~®kªº®ü©¤½u¡A¦~¥N¤[»·ªº¾ð¤ì¡AÁÙ¦³¿ù¸¨¦³­Pªº¬}¥Þ©M®k¾À¡C¦h¼Æªº®qÀ¬³£¦ì©ó¨È¤hÄõ¿¤-¥u¦³¨F®q¡B¬ù§J®q¡BÆN®q¡B©MÂЬ֤l¸s®q¦ì©ó¨©µáº¸¼w¿¤¡C°£°¨¼wµY®q¤§¥~ªº©Ò¦³®qÀ¬³£¬O¨Ï®{¸s®q°ê®a´ò©¤ªº¤@³¡¤À¡C¤­¤j´òªº®ü»k¬}¸]ªº³Ì¨Î¨å½d´N¬O¦ì©ó¨Ï®{¸s®qªº®ü©¤½u¤W¡C¨Ò¦p¡G¨F¬wªº¿P¤lÂI¡BÅ]°­®qªº¥_©¤¡B¥H¤Î¤j³°ªþªñªº´µÁïÆWµ¥¡C «ýªù©Mºë½oªº¶m¶¡§O¹Ö¬O«D±`¦hªº¡C¦Ó¦b¥V¤Ñ¡A¹C«È¥i¥H¨B¦æ¶i¤J¬Ý¨ì¦B­áªºÂr¥¬©M¥Rº¡ºë½o¦B¬Wªº¬}¥Þ´ºÆ[¡C¦w±Æ·f­¼³Ì¨üÅwªïªº¨µ¹C¡¹¡i¨Ï®{¸s®qÆ[¥ú²î¡j¡A¶i¦æ¬ù3¤p®Éªº²îµ{¹CÄý¡A²îµ{·|¶¦æ°ÑÆ[¤C­Ó®q»P¡A±N±a±z¶i¦æ¤@¬q±Ô­zÂ×´Iªº55­^¨½­·´º¹C½ü¡C¦b³o­Ó¥O¤HÃø§Ñªº¨µ¹C¤¤¡A±z±N¸g¹L«D¤Zªº¦ÛµM­·¥ú¡A¬üÄRªº¾ú¥v©Ê¾ð²ù®q©M³Ì¥_ºÝªºÅ]°­®q¿O¶ð¡Aªu³~ªY½à¬üÄRªº¬õ©¥©¥¥Û¡A¼sÁ諸®ü¬v¬}¥Þ©M®ü¬v³¥¥Í°Êª«¡C¥i¥H¤F¸Ñ¦¹°ê®a´ò©¤¤½¶é¬°¦óºÙ¬°«Â´µ±d¨¯¦{¡§¬Ó«a¤WªºÄ_¥Û¡¨¡C(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µøª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j¨Ï®{¸s®q°ê®a´ò©¤¤½¶é¡B¨Ï®{¸s®qÆ[¥ú²î¡C

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^   ¤ÈÀ\¡]°hÀ\¶O10¬üª÷¡^   ±ßÀ\¡]¬ü¦¡À\¡^

¦í±J¡G Comfort Inn ©Î ¦P¯Å

²Ä5¤Ñ

¹Ï«¢§B´µ¡Ð345¤½¨½¡Ð¨IºÎªº¥¨¤H¬Ù¥ß¤½¶é(¥[®³¤j¹Ò¤º¡F°È¥²·Ç³ÆÅ@·ÓÀH¨­)¡Ð288¤½¨½¡Ð°¨©ÔªQ

¤W¤È«e©¹¡¶¡i¨IºÎªº¥¨¤H¬Ù¥ß¤½¶é¡j¬O¥[®³¤jĬ¥²²¤´ò´ºÆ[¤¤±z¤£¯à¿ù¹L³Ì¨ã¼Ð»x©Êªº¦a§Î¤§¤@¡C¨IºÎªº¥¨¤H¦ì©ó52¤½¨½ªøªº¿ü¤ñ§Q¥b®qªº¥½ºÝ¡A±q¬À¼wÆW¥HªF¡AªºÄ¬¥²§Qº¸´ò¥_©¤¦ù¥X¡C¨IºÎªº¥¨¤H¬O¥Ñ¤@¨t¦C¥­³»ªºÂi­±²Õ¦¨ªº¡A´N¹³¶Ç»¡¤¤ªºNanobosho¡Ð¤@­Ó½öµÛªº¤H¡CÄò©¹§¤¸¨Ä¬¥²²¤´òºÉÀYªº¹p¾^ÆW¡A¥d¦Ì¥§´µ¸¦°ò¨Èªe¶×¤J®á¼wÆWªº¦aÂI¡A¦]¦Ó±o¦W¡C¥Ñ©ó¸Ó³B¦ì©ó¤­¤j´ò¦b¥[®³¤j¹Ò¤º¤ô°ìªº¯è¦æºÉÀY¡A¦]¦¹¤S¦³¡u¥[®³¤jªº´ò­º¡v¡]Canadian Lakehead¡^¤§ºÙ)¡C(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µøª¬ªp¦Ó½Õ¾ã) 

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡j¨IºÎªº¥¨¤H¬Ù¥ß¤½¶é¡C

 

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^   ¤ÈÀ\¡]¤¤¦¡®Æ²z©Î¬ü¦¡®Æ²z¡^   ±ßÀ\¡]¬ü¦¡®Æ²z¡^

¦í±J¡G Comfort Inn ©Î ¦P¯Å

²Ä6¤Ñ

°¨©ÔªQ¡Ð25¤½¨½¡Ð´¶¥d´µ§J¥Ë°ê®a¤½¶é¡Ð410¤½¨½¡ÐĬ¸tº¿²ú

¤W¤È«e©¹¦ì©ó¹pÆW«n³¡¡B¦w¤j²¤¬Ù¦è¥_³¡ªº¤@®y°ê®a¤½¶é¡A¡¹¡i´¶¥d´µ§J¥Ë°ê®a¤½¶é¡j«Ø©ó1978¦~¡A­±¿n¹F1878¥­¤è¤½¨½¡F¥HĬ¥²²¤´ò´ºÆ[©M¥_¤è°w¸­ªLµÛ¦W¡A¬O¦w¤j²¤¬Ù³Ì¤jªº°ê®a¤½¶é¡A·í®É¤§©Ò¥H³]¥ß³o®y¤½¶é¬O爲¤F«OÅ@³oùØ1878¥­¤è¤½ùتº¼sÁï¥ÍºAÀô¹Ò¡C´¶¥d´µ§J¥Ë°ê®a¤½¶é³QÅA爲¡§¤º¦a®üªº³¥¥Í®ü©¤¡¨¡A¤½¶éùئ³Ä¬¥²²¤´ò±T¹ò¤£¥­ªº´ò©¤½u¡A¿@±Kªº¥_¤è´ËªL¡A©M¥[®³¤j¦a¬Þ´ø«æªºªe¬y©Ò²Õ¦¨¡C¨ä¤¤³Ì°ªªº¤s®p¬ù641¤½¤Ø¡A°ê®a¤½¶é¤º¥Rº¡¤F­ì©l©M¦ÛµM¤§¬ü¡C¬°¤F¤è«K¹C«ÈÆ[½à´ò°ÏªºÀu¶®´º­P¡A¶é¤º­×«Ø¤F¦h±ø¨B¹D¡A³o¨Ç¤p®|¥i¥H±a»â¹C«È¶i¤J¤£¦Pªº­·´º°Ï¡C¦h¼ËªºÀô¹Ò¬°¦hºØ°Êª«´£¨Ñ¤F´Ï®§¤§¦a¡A±z¥i¯à¦b¶é¤ºÆ[½à¨ì¶Âºµ¡B¾m³À¡B¥[®³¤jÖiÒª¡B¦Ç¯Tµ¥¡C(³¥¥Í°Êª«·|µø¤Ñ®ð¦]¯À»P¥Íª«ª¬ªp¦Ó¤£¥i¹w´ú) ¤§«á±M¨®«e©¹¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù¥_³¡¡A»P¬ü°ê±K¦è®Ú¦{¦P¦Wªº«°¥«¡Cªk°ê±´¯Á®a¥¬¾|¹p©ó1623¦~¥Hªk°ê°ê¤ý¸ô©ö¤Q¤Tªº§Ì¿Ë¶øº¸¨}¤½Àï¥[´µªF±N¦¹³B¦W¬°¥[´µªFÂr¥¬¡C1669¦~¡Aªk°ê­C¿q·|¶Ç±Ð¤h¦b¸tº¿ÄRªe«n©¤¡]§Y²{±K¦è®Ú¦{Ĭ¸tº¿ÄR¡^³]¥ß»E¸¨¡A¨Ã±N¦¹³B¦W¬°¡uSault Sainte Marie¡v¡A«üªº¬O¸tº¿ÄRªe¤Wªº«æ¬y¡C¦w¤j²¤¬ÙªºÄ¬¸tº¿ÄR©ó1887¦~¥¿¦¡«Ø¨î¬°Âí¡A¦A©ó1912¦~§ï³]¬°¥«¡C¦w±Æ«e©¹¡¶¡iĬ¸tº¿ÄR¤ô¹h¤½¶é¡j¡C(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µøª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡j´¶¥d´µ§J¥Ë°ê®a¤½¶é¡C

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡jĬ¸tº¿ÄR¤ô¹h¤½¶é¡C

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^   ¤ÈÀ\¡]¤¤¦¡®Æ²z©Î¬ü¦¡®Æ²z¡^   ±ßÀ\¡]¤¤¦¡®Æ²z©Î¦è¦¡®Æ²z¡^

¦í±J¡GComfort Inn ©Î ¦P¯Å

²Ä7¤Ñ

Ĭ¸tº¿²ú¡Ð·f­¼´ºÆ[¤õ¨®(¤W¤È8ÂIµo¨®¤U¤È6ÂIªð¦^¡F¥þµ{182.5¤½¨½)¡ÐĬ¸tº¿²ú(¶·¹LÃä¹Ò«e©¹¬ü°ê¹Ò¤º¡F°È¥²·Ç³ÆÅ@·ÓÀH¨­)

¤W¤È«e©¹¤õ¨®¯¸·Ç³Æ·f­¼¥[®³¤j¡¹¡iªü®æ¥Ë®l¨¦´ºÆ[¤õ¨®¡j¡A¥þªø182.4¤½¨½ªº®Èµ{±N360«×¥þ¤è¦ì¦a¦V­¼«È­Ì®i¥Ü¥[®³¤j¦a¬Þªº¥Nªí©Ê´ºÆ[¡A¿W¤@µL¤Gªº¦w¬Ù¥_³¡­·¥úºÉ¦¬²´©³¡Cµ¡¥~­Z±Kªº´ËªL¡B¬ï´¡¨ä¶¡ªº´òªyªe¬y¡A®É¦Ó¦bÄaªÅªº°ª¬[¾ô¤W­¸¹£¡A®É¦Ó¶KµÛ´ò©¤©b¶]¡A®É¦ÓÁa²`¤J¨¦©³¡F³o4­Ó¤p®Éªº¦æµ{Åý±z¸g¾ú¤@³õµøıªº²±®b¡A³o¬O»D¦W¹IÂ⪺¥[®³¤j¡u¤C¤Hµe¬£¡v¬°¤§¶É­Ë¡AÆF·P°nµo¡A·f­¼´ºÆ[¤õ¨®²`¤J¨ì³o¯«½çªº³B¤k¦a¡A¥Î¿E±¡©Mµeµ§§e²{µ¹¥@¤H¤@­Ó­Ó¨Î¹Òªº¦a¤è¡C·í¦C¨®°±¾a¦b²×ÂI®É¡A±z±N¦³¤@­Ó¥b¤p®Éªº®É¥ú¥hÅéÅ硶¡iªü®æ¥Ë®l¨¦¤½¶é¡j¡F­·´º°g¤Hªº¨B¹D¤Þ±zªñ¶ZÂ÷¶Kªñ´X­ÓÂr¥¬¡Fµn°ª¨ì250­^¤ØªºÁA±æ¥x¡A¥hÅéÅ稺­ÁÀý¦Ó¤Uªº¿E°Ê¤H¤ßªº®É¨è¡F§Î¦¨©ó12»õ¦h¦~«e¦Bªe®É´Á¡B¤S¦b1¸U¦~«e­«¶ìªºÂ_¼h¡C³o¬q¦p®É¥ú¤§®Èªº¦æµ{¡A·|¦A¦¸¨ê·s±zÃø§Ñªº®È¹C°O¾Ð¡C(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µøª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡jªü®æ¥Ë®l¨¦¤½¶é¡C

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j¥[®³¤j´ËªL®l¨¦´ºÆ[¤õ¨®¡C

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^   ¤ÈÀ\¡]¤õ¨®¤T©úªv²À\¡^   ±ßÀ\¡]¤¤¦¡®Æ²z©Î¦è¦¡®Æ²z¡^

¦í±J¡G Comfort Inn ©Î ¦P¯Å

²Ä8¤Ñ

Ĭ¸tº¿²ú¡Ð87¤½¨½¡Ð³ÁªÖ¯Ç¡Ð´ç½ü¡Ð³ÁªÖ¯Ç®q(¥ð­Û´ò)¡Ð´ç½ü¡Ð³ÁªÖ¯Ç

¤W¤È«e©¹½XÀY·Ç³Æ·f­¼¡¹¡i´ç½ü¡F¬ù·f­¼20¤ÀÄÁ¡j«e©¹¥ð­Û´ò¤W¨ã¦³¿W¯S¾y¤Oªº¡¹¡i³ÁªÖ¯Ç®q¡j¡C¥ð­Û´òªº¥­§¡²`«×¬°59¤½¤Ø¡A­±¿n59,600¥­¤è¤½¨½¡A´ò©¤½u¥þªø6,159¤½¨½¡C³ÁªÖ¯Ç®q¦ì©ó¬ü°ê±K¦è®Ú¦{¡A¬OµÛ¦WÁ×´»®È¹C³Ó¦a¡C±K¦è®Ú¦{ªº¤W¦{»P¤U¦{³Q³ÁªÖ¯Ç¤ô¹D©Ò¤À³Î¡A³ÁªÖ¯Ç®q´N¦b¤ô¹DªF°¼ªº¥ð­Û´ò¤¤¡C³ÁªÖ¯Ç®q­±¿n爲9.8¥­¤è¤½¨½¡A¤H¤f¤£¨ì1000¤H¡C®q¤W¹C¤H¦p´¡A¨Ã«O«ùµÛ18©M19¥@¬öªº­·»ª¡A°¨¡B°¨¨®©M¦Û¦æ¨®爲¥æ³q¤u¨ã¡A¸T¤î¨T¨®³q¦æ¡A©Ò¥H¹C«È©M·í¦a¤H¥u¯à¨«¸ô©ÎÃM¦Û¦æ¨®¡A¬Æ¦ÜÃM°¨¡C·Å·xªº®ð­ÔÅý³ÁªÖ¯Ç®q¦¨爲®L¤éªº­º¿ï¥Øªº¦a¨Ã²`¨ü¹C«ÈªºÅwªï¡AÁ{ªñ©¤Ã䪺«Ø¿vª«顔¦â¦U²§¡A§Ï©»¬O¯B¦b¤ô¤Wªº®c·µ¡A¦b´ò¤ôªºÅ¨¦«¤U¡A´º¦â°g¤H¡C1875¦~¡A¬ü°êÁp¨¹¬F©²±N³ÁªÖ¯Ç®q¤Wªº¤j³¡¤À¤g¦a¹ºÂk爲³ÁªÖ¯Ç°ê®a¤½¶é¡A³o­Ó°ê®a¤½¶é¶È¤ñ¬ü°ê²Ä¤@­Ó°ê®a¤½¶é¶À¥Û¤½¶é¶È±ß¤T¦~¡A¥Ø«e¾ã­Ó®qÀ¬³Q¦C爲°ê®a¾ú¥v¦a¼Ð¡C¡»¡i³ÁªÖ¯Ç®qÂí¤W¤¤¤ß¡jªºµó¹D¨â®Ç¦³³\¦hªº³n¿}¹s°â°Ó©±©MÀ\À]¡C¿}ªG©±¤¤³Æ¨üÅwªïªº産«~¬O·í¦a¥Í産ªº¡§³ÁªÖ¯Ç³n¿}¡¨ºÙ¤§爲¡§µo°ò¥q¡¨¡]fudgies¡^¡A³n¿}¹s°â°Ó©±¥X°â¦UºØ¦U¼Ëªº³n¿}¡A¤@¨Ç¿}ªG©±ªº¸gÀç¾ú¥v¶W¹L¤@­Ó¥@¬ö¡CÂù¤l¿³®È¦æªÀ¯S§O¦w±Æ¶Q»«å¼­¼¡¹¡iÀô®q°¨¨®¹CÄý¡jÆ[¥ú­«ÂI°Ï¬ù60¤ÀÄÁ¡C(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µøª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡j³ÁªÖ¯Ç®q¥«°Ï¡C

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j³ÁªÖ¯Ç®q´ç½ü¡BÀô®q°¨¨®Æ[¥ú¬ù1¤p®É¡C

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^   ¤ÈÀ\¡]®æÄõ¯S®ÈÀ]¦Û§U¤ÈÀ\¡^   ±ßÀ\¡]¬ü¦¡®Æ²z¡^

¦í±J¡GQuality Inn & Suites ©Î Best Western ©Î ¦P¯Å

²Ä9¤Ñ

³ÁªÖ¯Ç(¶·¹LÃä¹Ò«e©¹¥[®³¤j¹Ò¤º¡F°È¥²·Ç³ÆÅ@·ÓÀH¨­)¡X405¤½¨½¡XÂijղz¡X125¤½¨½¡X¥_ÆW

ªk°êªe¬Ù¥ß¤½¶é ¤W¤È¹LÃä¹Ò«e©¹¥[®³¤j«á°ÑÆ[¦a³B°¾»÷ªº¡¹¡iªk°êªe¬Ù¥ß¤½¶é¡j¡Aªk°êªe³s±µ¥§¥Ö¨¯´ò©M¥ð­Û´ò¡A´¿¬O¦­´Á¥Ö¤ò¶T©öªº­«­n¯è¹D¡A¨Ã¦]¦¹³Q¦C¬°¡§¥[®³¤j¾ú¥v¿ò¸ñ¡¨¡Cªk°êªe¬Ù¥ß¤½¶é¦ì©óªk°êªe»P¥ð­Û´ò¥æ¶×³B¡A¦³³\¦h´òªy¡B¥Û®l©M¿E¬y¡AÁÙ¦³³ìªv¨ÈÆWªe¤fªº¬üÄR­·¥ú¡C¶é¤º¦³¦Ê¾l¤½¨½ªº¦E²î½u¸ô¡A¨Ã¥iÅSÀç¡B««³¨©M¿N¯N¡C¤§«á«e©¹ºò¾a¥ð­Û´ò®Ç¡A³ìªv¨ÈÆWªº¨KºñÆW¡A±o¤Ñ¿W«pªº¦a²z¦ì¸m¡A¨Ï¥¦¤£¶È¾Ö¦³¥@¬É¤W³Ì²`ªº¤ÑµM²H¤ô´ä¡A¦Ó¥B­·´º¦pµeªº¤T¸U®qÀ¬§ó¬O¥ð¶¢«×°²ªº¦n¥h³B¡C¤pÂíªº¦W¦r¬O¥Ñ¬ö©À­^°ê¥_·¥±´ÀI®a«Â·G•¨KºñÀï¤h(Sir William Parry)ªº¦W¦r¦Ó¦¨¡CÄò©¹Âí¤Wªº¡»¡i¨KºñÆWÆ[´º¶ð¡j¡Aµn°ª¶ð¤W¤@Äý¤pÂí¬ü´º¡A­Y¦b¬î¤Ñ¡A§ó¬Oµn°ª½à·¬ªº¦n¥h³B¡C (¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µø¤Ñ®ð¦]¯Àª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡jªk°êªe¬Ù¥ß¤½¶é¡B¨KºñÆWÆ[´º¶ð¡C

 

À\­¹¡G¦­À\¡]¢æ¡^   ¤ÈÀ\¡]¥[®³¤jÀ\¡^   ±ßÀ\¡]¤¤¦¡À\¡^

¦í±J¡GComfort Inn ©Î ¦P¯Å

²Ä10¤Ñ

¥_ÆW¡Ð127¤½¨½¡X¸¨¸­Âr¥¬¬Ù¥ß¤½¶é¡Ð10¤½¨½¡Xªü©£©ø¬Ù¥ß¤½¶é¡Ð67¤½¨½¡Xº~´µ«Âº¸

¤µ¤é¿W®a¦w±Æ¨p©Ð´ºÂI¡G¡¹¡i¸¨¸­Âr¥¬¬Ù¥ß¤½¶é¡j¡C§A¥i¥HªuµÛ¨B¹D¨«¡A«Ü®e©ö¨ì¹FÂr¥¬ªº³»ºÝ¡C¸¨¸­Âr¥¬ªºªe¤ô¬O±qªü©£©ø¬Ù¥ß¤½¶é¶ø´µ´°»íªe¬y¥X¡A³Ì²×¬y¤J¼}´µ¬ì¥dªe«n©¤ªº·½ÀY®üÆW´ò¡A¼}´µ¬ì¥dªe³Ì²×¬y¹L¤ë«Gªe«á¨ì¹F¥ð­Û´ò¡Cªu³~½¡½¡·¬¬õ»PÃZ¶Àªº¾ð¸­¥æ¿ùùØ¡A¾ð¸­ÀH­·°_»R¡A½s´¤@­º¬üÄRªº¦ÛµM¥æÅT¦±¡CÄò©¹¡¹¡iªü©£©ø¬Ù¥ß¤½¶é¡j¡C³o¬O¥[®³¤j³Ì¤j³Ì¥j¦Ñªº¦ÛµM¤½¶é¡C¦b³o­Ó¤½¶é¸Ì¡A¦³´ËªL¡Aªe¬y¡Aªh¿A¡A´ò°Ï¡C¦³ªQ¹«¡AÁS³À¡B®ü¯W¡B³¥¯T¤Î¦UºØ³¥³¾¦@¨É³o¤ù¤g¦a¡C¬î¤Ñ¬O³o¸Ì³Ì¬üÄRªº©u¸`¡Aº¡¤s¹M³¥ªºµØÄR¦â±m¡Aª÷¦â¡B¶À¦â¡B¾í¦â¡B¬õ¦â¼h¼h¬V¹M¤½¶éªº¨C¤@¤o¤g¦a¡C¦b¶§¥úªº·Ó®g¤U¡A·P°ÊµÛ¨C¤@­Ó¤H¡C¦Ó¤õ¬õ¤ÎÂA¶Àªº·¬¸­ªuµÛ¹D¸ô¤G®Çºø©µ¨ìºÉÀY¡A¦bÂŤѪºÅ¨¦«¤§¤U¡A§Î¦¨³Ì¬üªº¤@´Tµe¡C±a±z«e©¹¡¶¡i¿W¤ì¦à´ò¡j¡A¦w±Æ¤G¤H¦E¤@¿´¡¹¿W¤ì¦à²î(·q½Ð¬ï¤W±Ï¥Í¦ç)¡A±u«â¦b´ò¤Ñ¤@¦â¸Ì¡F¨É¨ü´ËªLªº¹çÀR±y¶¢¡AªY½à¬î¤ÑÄ}¯Éªº¦â±mÅW®b¡C (¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µø¤Ñ®ð¦]¯À»P¶é°Ï¹D¸ô¶}©ñª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡j¿W¤ì¦à´ò¡B®i±æ¥x¡C

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j¸¨¸­Âr¥¬¬Ù¥ß¤½¶é¡Bªü©£©ø¬Ù¥ß¤½¶é¡B¿W¤ì¦à²î¡C

 

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^    ¤ÈÀ\¡]¤½¶é¤º°hÀ\¶O15¥[¹ô¡^      ±ßÀ\¡]¤¤¦¡®Æ²z©Î¦è¦¡®Æ²z¡^

¦í±J¡GBalmoral Hotel ©Î ¦P¯Å

²Ä11¤Ñ

º~´µ«Âº¸¡Ð50¤½¨½¡X¼}´µ¬ì¥d°Ï°ì

¤W¤È«e©¹«¢«Ò´òÃ䪺¤pÂíTorrance¡A¦]¬° 1959¦~®É¦~»´ªº¥ì²ú²ï¥Õ¤k¤ý´¿§¤¤õ¨®³X°Ý¼}´µ¬ì¥d¡A¦¹Âí´N¬O¦o°ß¤@°±¹y¤§³B¡C§Ú­Ì¯S§O¦w±Æ¡¶¡i¤k¬Ó¨B¹D¡j¡AÅý±z¨N¯D¦b´ò¥ú¤s¦â¤§¤¤¡C±µµÛÄò©¹¼}´µ¬ì¥d¤pÂí¡A¨Ó¨ì´ò¥ú°{Ä£ªº¡¶¡i¼}´µ¬ì¥d½XÀY¡j¡A³o¦Ê¦~ªº´ç°²³Ó¦a¸Ìªº©~¥Á¥u¦³¤»¤d¦h¤H¡A¤j¦h¬OÃÀ³N®a¡B­µ¼Ö®a©Î¤uÃÀ®a¡A§Î¦¨¤T¸U¦h¶¡ªuµÛ¼}´µ¬ì¥d´ò©¤ªº§O¹Ö°Ï¡A¦³¦Ê¸U´I¯Î°Ï¤§ºÙ¡C¦w±Æ·f­¼¼}´µ¬ì¥d°Ï°ì¡¹»]®ð¹C²î¯è¦æ¦b¥Ñ¦Bªe¿ò¸ñ§Î¦¨ªº´ò¤W¡AºÉÅó¤G©¤­·¥ú¡A¬Ý¶§¥úÅx¸¨¦b¾ð±é¶¡ªº¥ú¼v¡C(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µøª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡j«¢«Ò´ò¡B¤k¬Ó¨B¹D¡B¼}´µ¬ì¥d½XÀY¡C

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j¼}´µ¬ì¥d°Ï°ì»]®ð¹C²î¡C

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^    ¤ÈÀ\¡]¦è¦¡®Æ²z¡^      ±ßÀ\¡]¤¤¦¡®Æ²z¡^

¦í±J¡GComfort Inn ©Î¦P¯Å

²Ä12¤Ñ

¼}´µ¬ì¥d¤pÂí¡Ð116¤½¨½¡X³ìªv¨ÈÆW¸s®q°ê®a¤½¶é¡Ð70¤½¨½¡XÂŤs

¤W¤È«e©¹¡¹¡i³ìªv¨ÈÆW¸s®q°ê®a¤½¶é¡j¡A«Ø©ó1929¦~¡A¥Ñ¥ð­Û´ò¤Wªº63®y®qÀ¬²Õ¦¨¡A­±¿n¬°13.5¥­¤è¤½¨½¡C¤½¶é¸Ì¥¬º¡¤F¥[®³¤j¦a¬Þ¤Wªº¨å«¬ªº©¥¥Û©MªQ¾ð¡A«n­±Âл\µÛµw¤ì´ËªL¡C³o¸Ìªº´º¦â¥H»rÅSªº¬õ¦â©¥¥Û¡A°_¥ñªº¦a»ª©M­Z±KªºªQªL¨£ªø¡C¦¹¥~¡A³¥¥Í°Êª«¤]¬O³o¸Ìªº¤@¤j¯S¦â¡C³o¸Ì¦³¦h¹F33ºØªºª¦¦æÃþ©M¨âÑáÃþ°Êª«¡A¦¹¥~ÁÙ¦³³\¦h¬Ã±¤³¾Ãþ¡C³o¸Ìªº¬üÄR´º¶H¤]¬O¥[®³¤j¤C¤Hµe¬£(Group of Seven artists )ªº­«­n³Ð§@ÆF·P¨Ó·½¡C¦w±Æ·f­¼¡¹¡i¹C²î¡j«e©¹¤½¶é¤¤³Ì¤j¡i®q³Õ¯ÁµÜ¥ì(Beausoleil)®q¡j«n³¡¡F­±¿n10¥­¤è¤½¨½¡A¤]¬O¾ã­Óªº®Ö¤ß´º°Ï¡CBeauSoleil ¦bªk»y¸Ìªº·N«ä¬O¬üÄRªº¤Ó¶§¡C¦b³o¸Ì¦³³¥ÀçÀç¦a¡A¹C«È¤¤¤ß¡A½XÀY¡A´ç½üµ¥ªA°È³]¬I¤@À³­Ñ¥þ¡C¦P®É¤½¶éªº­ì©l´º¦â©M­·»ª¤]¦b³Ì¤j­­«×¤W±o¨ì«O¯d¡C¸Ó®q¦b2011¦~³Q«ü©w¬°¥[®³¤j°ê®a¾ú¥v¿ò¸ñ¡C¦w±Æ¡G¡¶¡i®u¼w¬u¨FÅy¡j¡A¤Îºò¾F¨FÅyÃø«×¤£¤j¡B1.5¤½¨½ªøªº¡¶¡iÁA±æ¨B¹D¡j¡A³o±ø¤p®|­ÝÅU´òÀتº©¥¥Û¦a»ª©M®q¤Wªº´ËªL´ºÆ[(¥þµ{¬ù1¤p®É¡F«Øij·Ç³Æ¨¾°A¤ô)¡C¤§«á·f²îªð¦^²¢»e´äªº¹C²î½XÀY¡CÄò©¹ÂŤsÂí¡A¦]¬°¤s¤Wªº»ÉÄqª«½è¦b¶§¥ú·Ó®g¤Uªº·Pı¡A³o®y³sºø¦ý§C¸Gªº¤p¤s¦b«Ü»·ªº¦a¤è´N¥i¥HÂŦâ¥ú½u¡AÅU¥H¦¹©R¦W¡CÂŤs·Æ³·³õ¬O¦w¤j²¤¬Ù³Ì¤jªº°ª¤s·Æ³·³õ¡A»P¦è©¤´f´µ°Ç·Æ³·³õ¦PÄݤ@®a¤½¥q¸gÀç¡A¾Ö¦³¿@«pªº¼Ú¬w®ð®§¡A¨C¨ì¥V¤é¡A³o¸Ì¦UºØÂ×´I¦h±mªº³·¤W¬¡°Ê¥O¤H¥Ø¤£·v±µ¡C(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µøª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡j®u¼w¬u¨FÅy¡BÁA±æ¨B¹D¡C

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j³ìªv¨ÈÆW¸s®q°ê®a¤½¶é¡B¹C²îªù²¼¡C

 

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^   ¤ÈÀ\¡]¤¤¦¡®Æ²z©Î¦è¦¡®Æ²z¡^      ±ßÀ\¡]¦è¦¡®Æ²z¡^

¦í±J¡GComfort Inn ©Î¦P¯Å

²Ä13¤Ñ

ÂŤs¡Ð146¤½¨½¡X¥¬¾|´µ¥b®q°ê®a¤½¶é(¥ð­Û´ò)¡Ð85¤½¨½¡X¼Ú¤åÆW

¤W¤È«e©¹¦¨¥ß©ó1987¦~¡A¦ì©ó¥ð­Û´ò¯`ªº¥¬¾|´µ¥b®q¡AÁ`­±¿n154¥­¤è¤½¨½ªº¡¹¡i¥¬¾|´µ¥b®q°ê®a¤½¶é¡j¬°¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ùªº¤@­Ó°ê®a¤½¶é¡A¬O¦w¤j²¤¬Ù«n³¡³Ì¤jªº¤½¶é¤§¤@¡A¥H¥§¥[©ÔÂ_±Vªº©_¯S¦a»ª©M³ìªv¨ÈÆW²Mº«ªº´ò¤ô¦ÓµÛ¦W¡C¥ÑÁp¦X°ê±Ð¨|¬ì¾Ç¤å¤Æ²Õ´ (UNESCO) »{©w¦¹¦a°Ï¬°¥@¬É¥Íª«°é«O¯d°Ïªº¥¬¾|´µ¥b®q°ê®a¤½¶é¡A¦b´ò¥ú¤s¦âÀô¶¤¤±z±N¥i¥HÅé¥[®³¤jÆ[¥ú§½ªº«Å¶Ç¤f¸¹¡mµLªk±N¥[®³¤j¬ü´º¿é¥X¡A¥u¯à±N¹C«È§l¤Þ¶i¨ÓÅéÅçªY½à¥[®³¤jªº¬ü´º¡n¡C¬ù400¸U¦~«e¡A¦¹°Ï­ì¥Ñ¥Ò´ßÃþ°Êª«¡A¬¡¬À·ä©M³nÅé°Êª«ªº§ÎÅé°ï¿n¡AÂл\¼ö±a®ü¬v¥Í¬¡ªº¥Íª«¡A¸g¹L¦Bªe®É´Á¡A³o¨Ç¥ÛÀY´Ý¯d¤U¨Ó¬°¥Õ¦âªº¥Û¦Ç©¥¡C­º¥ý«e©¹°ê®a¤½¶é¸Ì³ÌµÛ¦Wªº°·¦æ´ºÆ[¸ô½u´N¬O¡»¡i¦L¦a¦w­©ªø«ýªù¡j¡A¥Ñ³Ì®e©öªº¤@±ø³ìªv¨ÈÆW°·¦æ¨B¹D¶}©l¡AÁöµM³o±ø¨B¹D¤£±µªñ¤ôÃä¡A¦ý¬O³Ì«á®p°j¸ôÂà«á¬ï¶V¾ðªL¡A¬üÄRªº³ìªv¨ÈÆW±N®i²{¦b±z²´«e¡Aµ´¬üªº´º¦â·|Åý§A¥Ø¤£·v±µ¡A¬y³s§Ñªð¡Aªu³~ªº¨B¹D¡A±Ä¥ÎÃP³nªº¾ð¸­¾Q¦b¦a¤W¡AÅý¤j®aªº¸}©³Ä²·P§ó±µªñ¤j¦ÛµM¡A¤]´î»´¤F°·¦æªº­t¾á¡A³o¬O¤@¯ë¦b¥xÆW¨B¹D¤Ö¦³ªº¹B¥Î¡C³ìªv¨ÈÆW²Mº«ªº´ò¤ô¦³¤ô³¾½L±Û¡BÅåÀܩ穤¡A¤ô½è²Mº«³z©³¡A¨S¦³¨ä¥L´òªyªº¹çÀR¡A¦Ó·¥¹³¬O¯EÃvªº¤j®ü¡C¥¬¾|´µ¥b®q°ê®a¤½¶é¤ºªº¡¶¡i¥Û¸]¡j¬O³Ì¨ü¹C«ÈÅwªïªº´ºÂI¡A¤]¬O¦w¤j²¤¬Ù2174³B´ºÂI¤¤±Æ¦W²Ä13¦ìªº³Ì¨Î´ºÂI¡C (¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µø¤Ñ®ð¦]¯À»P¶é°Ï¹D¸ô¶}©ñª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡j¦L¦a¦w­©ªø«ýªù¡B¥Û¸]¡C

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j¥¬¾|´µ¥b®q°ê®a¤½¶é¡C

 

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^   ¤ÈÀ\¡]¬ü¦¡³t­¹®Æ²z¡^   ±ßÀ\¡]¤¤¦¡®Æ²z©Î¬ü¦¡®Æ²z¡^

¦í±J¡G Comfort Inn & Suites ©Î ¦P¯Å

²Ä14¤Ñ

¼Ú¤åÆW¡Ð183¤½¨½¡Xº~¦Ìº¸¹y¡Ð86¤½¨½¡X´òÀØÂí(¦w¤j²¤´ò)¡Ð153¤½¨½¡Xºû¼w¥v¦h§J

¦­À\Äò©¹¦w¤j²¤´ò¯`ªº¥t¤@°¼¥B¤J¿ï¬°¥[®³¤j10¤j¨üÅwªïªº¤pÂí¡A¤]¬O­^°ê¦b²Îªv¥[®³¤j®É´Á´¿¸g³]¬°¦w¤j²¤¬Ùªº¬Ù¬F©²©Ò¦b¦a¡X¦w¤j²¤´ò¯`ªº¡»¡i¦w¤j²¤´òÀØ­^¦¡¤pÂí¡j¡A¤@¯ë¥xÆW¹ÎÅéÂA¤Ö«e©¹¡C¤ô¶q¥R¨Kªº¥§¥[©Ôªe¡A¦b¦¹«°Âí¬y¤J¦w¤j²¤´ò¡CÂí¤Wªººû¦h§Q¨È¦¡ªº²Ó½o«Ø¿v¡A¨C´É§O¹Ö¦U¨ã¯S¦â¡A°Ó©±¨â®Ç°þ®R¦h«ºªºªá¦·¡B©Î¬O¸Ë¹¢¦b°Ó©±®Çªº¬Ö®â¡A°t¤W·n¦²¥Í«ºªº¸ô¾ð¡Aº©¨B©óµó¹D¡BªY½àºû¦h§Q¨È¦¡ªº«Ø¿v¡B¡¶¡i¦w¤j²¤´ò¯`¬Ó®a¤½¶é¡j¡B¤Î¡¶¡i«Âº¸´µ¤ý¤l°s©±¡jµ¥¡A°¸¦³ªQ¹«¥X¨Sªº¤p®|¡A¥|©P­^¦¡ªº«Ø¿v­·®æ¡Bºñ¾ð¦¨½®¡A¥é¦ò»P¥@¹jµ´¡A±z¥i¥H±y¶¢ªº±u«â¦b¦¹¡A«×¹L¤@­ÓÅý±z²×¥ÍÃø§Ñ®É¥ú¡C¤ÈÀ\¯S§O¦w±Æ©ó¥§¥[©ÔÂr¥¬®Çªº¡¹¡i¥v³Í¶©°ª¶ðÀ\ÆU¡j¥ÎÀ\¡A©Î³\¥i¥H¥Ñ°ª³B»»±æ¥§¥[©ÔÂr¥¬ªº·½ÀY¡X¥ì§Q´ò¡C¤È«á«e©¹¦w¤j²¤´ò®Çªº¤u·~­«Âíº~¦Ìº¸¹y¥«­¥ªº¥§¥[©Ôµ´¾À¡A¦¹³B§â«°¥«¤À¦¨¤W¤U¨â¤è¡C¥§¥[©Ôµ´¾À©¹ªF¦ù©µ¦Ü¥§¥[©Ôªe¯`ªº©ø¤h¹y¡A©¹¦è«h¦ù©µ¦Ü¥¬¾|´µ¥b®q³»ºÝªº¦«§B²ö¨½¡]Tobermory¡^¡C³Ì¦­¦bº~¦Ìº¸¹y©w©~ªº­ì©~¥ÁºÙ³o¸Ìªº®üÆW¬°¡u¬üÄRªº¤ô°ì¡v¡C¥«¤º­±¿n¶W¹L1077¤½³¼ªº¤½¶éºñ¦a¡C¥«¤º¦h­Ó¤½¶é¬Ò§¤¸¨¥§¥[©Ôµ´¾Àªu½uªu³~¦³«Ü¦hÄa±V©MÂr¥¬¡A¶W¹L80­ÓÂr¥¬¡A¦]¦¹º~¦Ìº¸¹y¤S³QºÙ¬°¡uÂr¥¬¤§«°¡v¡F°ÑÆ[®æÄõ¯SÂr¥¬¡C(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µø¶é°Ï¹D¸ô¶}©ñª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)¡C

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡j¦w¤j²¤´òÀØ­^¦¡¤pÂí¡B®æÄõ¯SÂr¥¬¡C

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j¥v³Í¶©°ª¶ð¡C

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^   ¤ÈÀ\¡]¥v³Í¶©°ª¶ðÀ\ÆU¡^   ±ßÀ\¡]¤¤¦¡®Æ²z¡^

¦í±J¡G Comfort Inn ©Î ¦P¯Å

²Ä15¤Ñ

ºû¼w¥v¦h§J¡Ð214¤½¨½¡X°ñ§Q¨¤°ê®a¤½¶é(¥ì§Q´ò)¡Ð56¤½¨½¡X·Å²ï

¤W¤È«e©¹¬O¥[®³¤j¥»¤g³Ì«nºÝ¡A«Ø©ó1918¦~ªº¡¹¡i°ñ§Q¨¤°ê®a¤½¶é¡j¡A¤½¶é¥D­n¥Ñ¤@­Ó©µ¦ù¨ì¥ì§Q´òªº¦y¾Uªº¥b®q©M´ò¤¤ªº¼Æ­Ó¤p®q²Õ¦¨¡C¥e¦a15¥­¤è¤½¨½¡A¬°¥[®³¤j¥²¬Ýªº¤@¤j´ºÂI¡F¥¦¬O¥[®³¤j³Ì«nºÝªº¡A¤]³Ì¨ã¯S®í©Êªº¤½¶é¡A¶é¤º¦³¤j­±¿nªºÀã¦a©Mªh¿A¡A¬OÆ[½à­Ô³¾©M½¹½ºªº²z·Q¤§¦a¡C¥Ñ©ó¦ì©ó¥[®³¤jªº³Ì«nºÝ¡A°ñ§Q¨¤°ê®a¤½¶é³QÅA¬°¡§¥[®³¤jªº¤Ñ²P®ü¨¤¡¨¡A¨ì¹F¤½¶éºÞ²z³B«á¡AÁٻݭn·f­¼¤½¶éªºShuttle¥h³Ì«nºÝ¡A¤½¶é³Ì«nºÝ³°¦a§Î¦¨¤@­Ó©úÅ㪺­Ë¤T¨¤§Îª¬´¡¤J¥ì§Q´ò¤¤¡C¥¦¬O¡¶¡i¥[®³¤j¤j³°»â¤gªº³Ì«nºÝ¡j¡A¦]¦Ó¦³¡§Tip of Canada¡¨ªº¬üÅA¡C±qªÅ¤¤¥i¨£¡A³o­Ó°ñ§Q¨¤§â¥ì§Q´ò¤À¦¨¨âÃä¡A¨âÃä´ò¤ô¬Û¼²¥æ¶×¡AªiÀܬ¤´é¡A½«¬°§§Æ[¡C¨FÅy¨«¨ì©³¡A¬ÝµÛ¤@±æµL»Úªº¤j´ò¡A·Pı¦n¹³¨ì¤F¥@¬ÉªººÉÀY¡A¤ß±¡¤]ÁŵM¶}®Ô¤F°_¨Ó¡C¦ý¤d¸U§O¤@ª½¨«¹L¥h¡A¥Ñ©ó¨â©¤ªº´ò¤ô¦b¦¹¥æ·|¡A¡u®ü¡v¸Ì¥i¬O·t¼é¬¤´é¡A¦M¾÷¥|¥ñ¡I¤§«á«e©¹¦a³B¥[®³¤j«nºÝªº·Å²ï¡A±q©³¯S«ß¶}¨®¡A¥u»Ý¤Q´X¤ÀÄÁ´N¥i¨ì¹F·Å²ï¡C¤T­±Àô¤ôªº·Å²ï»P±K¦è®Ú¦{ªº©³¯S«ß¥«¤£¶È¹jªe¡]©³¯S«ßªe¡^¬Û¹ï¡A§ó¦³¤j¨Ï¾ô¡]Ambassador Bridge¡^©Mªe©³ÀG¹D¨Ï¨â«°¬Û³s¡A¨Ï±o·Å²ï¦¨¬°³ÌÁc¦£ªº¨â°ê¶T©ö¤f©¤¤§¤@¡C¬üÄRªº¸t§J¹pº¸´ò¤]§¤¸¨¦b·Å²ï©M©³¯S«ßªº¤¤¶¡¡A¤­¤j´ò¤§¤@ªº¥ì§Q´ò¤]»P·Å²ï¬Û³s¡A¨â´òÃäºøªø¦Ó¤S²M¼äªº¨FÅy¬O®L©u¤H­Ì¥ð¶¢®T¼Öªº¥D­n¥h³B¤§¤@¡C (¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µø¶é°Ï¹D¸ô¶}©ñª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡j¥[®³¤j¤j³°»â¤gªº³Ì«nºÝ¡C

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j°ñ§Q¨¤°ê®a¤½¶é¡C

 

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^  ¤ÈÀ\¡]¤¤¦¡®Æ²z©Î¥[®³¤j®Æ²z¡^  ±ßÀ\¡]¥[®³¤j®Æ²z¡^

¦í±J¡G Best Western ©Î ¦P¯Å

²Ä16¤Ñ

·Å²ï¡Ð6¤½¨½¡Ð©³¯S«ß(¬ü°ê¹Ò¤º¡F°È¥²·Ç³ÆÅ@·ÓÀH¨­) ¡Ð380¤½¨½¡X»È´ò¦{¥ß¤½¶é

¦ë§QºÖ¯S³Õª«À] ¤W¤È«e©¹°ÑÆ[¡¹¡i¦ë§QºÖ¯S³Õª«À]¡j¡A¦¹¬ö©ÀºÖ¯S¨T¨®ªº³Ð¿ì¤H¦ë§QºÖ¯S¡C¥L¬O²Ä¤@¦ì±N¥Í²£½u·§©À¹ê»ÚÀ³¥Î¨ì¤u¼t¤¤¡A¹ï²{¥NªÀ·|©M¤å¤Æ°_¤F¥¨¤jªº¼vÅT¡A¨Ã¥B¥H³oºØ¤è¦¡Åý¨T¨®¦b¥@¬É´¶¤Î¤Æ¡A¨Ï¨T¨®¦¨¬°¤@ºØ¤j²³²£«~¡C¨ä¤¤®i¥Xªº¨®½ø¥]¬A¦³¬ü°êÁ`²ÎªLªÖ«¬¸¹®y¨®¡B¬ü°ê¶Â¤Hª§¨ú¼o°£ºØ±Ú¹jÂ÷¹B°Êªº¤Ú¤h¤½¨®¡BªLªÖÁ`²Î³Q¨ë±þªº®y´È¡B²Ä¤@¬[¦³ªÅ¤¤¼p©Ðªº¡X¹D®æ©Ô´µDC-3­¸¾÷¡I(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µøª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j¦ë§QºÖ¯S³Õª«À]¡C

 

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^    ¤ÈÀ\¡]¤¤¦¡®Æ²z¡^      ±ßÀ\¡]¬ü¦¡®Æ²z¡^

¦í±J¡GQuality Inn & Suites ©Î Best Western ©Î ¦P¯Å

²Ä17¤Ñ

»È´ò¦{¥ß¤½¶é(±K¦è®Ú´ò)¡Ð310¤½¨½¡Ð»\·ç

¤W¤È«e©¹¡»¡i»È´ò¦{¥ß¤½¶é¨F¥C¦ÛµM­·´º°Ï¡j¬O±K¦è®Ú´ò¯`¤£¥i¿ù¹Lªº´ºÂI¤§£¸¡C¦w±Æ·f­¼¡¹¡i¨F¬w¶V³¥¨®¡j¡A¬O´ò©¤³Ì¨üÅwªïªº¬¡°Ê¡A¦b±M·~¤u§@¤H­ûªº¾r¶¿¤U¡A­¼«È»Ý­nÀ¹¤W¤f¸n(»Ý¦Û³Æ)¡A¿W¯Sªº¥é¦ü¨Fºz¦a½èªº®üÅy¤W¥¥¨|¥X±o¤Ñ¿W«pªºÀô¹Ò¡A·í¨F¬w¶V³¥¨®¥q¾÷°ª³t©I¼S¦Ó¹Lªº©b¹£¦b¬â¥C®É¡A¥þ¨­ªº²Ó­M³£·|ÀHµÛ°ª³t§Ö·P±aµ¹±z¤£¦P¾_¾Ù¡C(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µøª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡j»È´ò¦{¥ß¤½¶é¨F¥C¦ÛµM­·´º°Ï¡C

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j¨F¬w¶V³¥¨®¡C

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^   ¤ÈÀ\¡]¬ü¦¡®Æ²z©Î¤¤¦¡®Æ²z¡^  ±ßÀ\¡]¬ü¦¡À\¡^

¦í±J¡G Best Western ©Î ¦P¯Å

²Ä18¤Ñ

»\·ç¡Ð495¤½¨½¡Ðº~©Þ¥§

¤W¤ÈÅX¨®«e©¹±K¦è¦è¤ñªe¬y°ì¤¤³¡¡C±K¦è¦è¤ñªe¬y°ì¬O¥_¬ü¦{³Ì¤jªº¬y°ì¡F¤]¬O¥þ¥@¬É²Ä¥|¤jªºªe¬y¨t²Î¡A¬ü°êµÛ¦W§@®a°¨§J¦R·Åµ§¤Uªº±K¦è¦è¤ñªe¤Wªº¥Í¬¡»P´ö©i¾úÀI°O(©ÎºÙ¹xµ£¾úÀI°O)³£¬O¥H±K¦è¦è¤ñªe¬°¬G¨Æ­I´º¦Ó´yøªº¤@³s¦ê¬G¨Æ¡C©è¹F«á°ÑÆ[¡¹¡i°¨§J¦R·Åµ£¦~¬G©~©M³Õª«À]¡j¡C1835¦~11¤ë30¤é°¨§J¦R·Å¥X¥Í¦b±KĬ¨½¦{¦òù¨½¹FÂí¡A1839¦~¡A¦b°¨§J¦R·Å4·³®É¡A¥L­Ì¤@®a¾E©¹±KĬ¨½¦{º~¥§©Þ¡]Hannibal¡^¤@­Ó±K¦è¦è¤ñªeªº´ä¥«¡A¦Ó³o´N¦¨¬°¤F¥L«á¨ÓªºµÛ§@¡m´ö©i¡E¯Á¨È¾úÀI°Othe adventures of Tom Sawyer¡A1876¡n©M¡m«¢§J¨©¸Ì•¶O®¦¾úÀI°OAdventures of Hueklberry Finn¡A1885¡n¤¤¸t©¼±o³ùªº«°¥«ªºÆF·P¡C ¨º®É¡A±KĬ¨½¦{¬OÁp¨¹ªº¥£Áõ¦{¡A¦Ó¦~»´ªº¦R·Å¶}©l¤F¸Ñ¥£Áõ¨î¡A³o¦¨¬°¤F©¹«á¦b¥Lªº¾úÀI¤p»¡¤¤ªº¥DÃD¡C¦b³o¸Ì°¨§J¦R·Å«×¹L¤F¥LÁ}­Wªºµ£¦~©M¤Ö¦~®É´Á¡A³o¸Ì¬O¥L¶}©lÆ[¹î¥@¬É»PÅéÅçªÀ·|ªº³Ìªìªº»R»O¡A³o¸Ìªº¤s¤s¤ô¤ôµ¹¤F¥L³Ð§@ªºÆF·P¡C°¨§J¦R·Å4·³³à¥À¡A12·³¤÷¿Ë¥h¥@¡A¤Ö¦~®É´Á¦b¦L¨ê¼t·í¹L±Æ¦r¤u¤H¡A©M­ô­ô¤@°_¿ì¹L³ø¯È¡A¦b±K¦è¦è¤ñªeªº³f½ü¤W·í¹L»â¯è­û¡A±qº~¥§©Þ¨«¥X¨ì¬ü°ê©M¥@¬É¦U¦a®È¦æ¡A¤@¥Í¤¤³Ð§@¤F«Ü¦h¦³¼vÅTªº¤å¾Ç§@«~¡]¤p»¡¡A¹C°Oµ¥¡^¡A¥Lªº³\¦h¤å¾Ç¦WµÛ¥H«ÕÀq¿Ø¨ë¨£ªø¡A¦Ó°¨§J¦R·Åªº¤@¥Í¤]Åé²{¤F¶}®Ô¼ÖÆ[¡A«ÕÀq©M¥­¥Á¤Æªº¬ü°êºë¯«¡A¨ü¨ì¬ü°ê¤H¥Áªº³ß·R¡F¥Lµ£¦~©M¤Ö¦~¦¨ªøªº¦a¤è¡X¤pÂíº~¥§³ù¤]¦Û»¨ªººÙ¬°¡§¬ü°êªº¦Ñ®a¡¨¡C(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µøª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j°¨§J¦R·Åµ£¦~¬G©~©M³Õª«À]¡C

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^   ¤ÈÀ\¡]¬ü¦¡®Æ²z¡^     ±ßÀ\¡]¤¤¦¡®Æ²z¡^

¦í±J¡GQuality Inn & Suites ©Î ¦P¯Å

²Ä19¤Ñ

º~©Þ¥§¡Ð190¤½¨½¡Ð¸t¸ô©ö

¸t¸ô©ö¤h¤µ¤éÅX¨®«e©¹±K¦è¦è¤ñªe¬y°ì¤¤³¡¤j«°¡Ð¸t¸ô©ö¡C¨ì¸t¸ô©ö¤@©w­n¨Ó°ÑÆ[³o­Ó³QÅA¬°³q©¹¬ü°ê¦è³¡ªº¤jªù¡F¡¹¡i¸t¸ô©ö¤j«ýªù¡j¤Î¡¹¡i±K¦è¦è¤ñªe¹C²î¡j¡C¯uªº¶W°ª¤jªº¡A¦b«Ü»·ªº¦a¤è¨ä¹ê´N¥i¥H¬Ý¨ì¥¦¤F¡A·f­¼¹q±è³q©¹«ýªùªº³Ì°ª¼h­ÁÀý¾ã­Ó¸t¸ô©ö¥«¤Îºø©µ¤d¨½ªº±K¦è¦è¤ñªe¬y°ì¡CÄò©¹¡»¡i¸t¸ô©öªk°|¡j¡A°ÑÆ[¤ÑªáªO¬üÄRªºµe§@¡A¦¹³B¤]¬O¬ü°ê¥ÁÅv¹B°Ê­«­nªº¾ú¥v¦aÂI¡A¥v¦Ò¯S´¿©ó¦¹¬°¶Â¤H¥£Áõª§¨ú¦Û¥ÑÅv©M¦Ì¿Õ¤k¤hª§¨ú¬ü°ê°ü¤kªº§ë²¼Åv¡C(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µøª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡j¸t¸ô©öªk°|¡C

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j¸t¸ô©ö¤j«ýªù¡B±K¦è¦è¤ñªe¹C²î¡C

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^   ¤ÈÀ\¡]¬ü¦¡À\¡^     ±ßÀ\¡]¤¤¦¡®Æ²z¡^

¦í±J¡GQuality Inn & Suites ©Î ¦P¯Å

²Ä20¤Ñ

¸t¸ô©ö¡Ð155¤½¨½¡Ð¬K¥Ð¥«

¦ì©ó±KĬ¨½ªe©M±K¦è¦è¤ñªe¶×¦X³Bªº¸t¸ô©ö¡A¬O¬ü°ê¤¤¦è³¡¥æ³q¼Ï¯Ã¡C´¿©ó1904¦~Á|¿ì¹L²Ä¤T©¡®L©u¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡C©ó1764¦~¥Ñªk°ê±´ÀI®a­Ý¥Ö¯ó°Ó¤H¥Ö®Jº¸•©Ô§J§Q¼w¡]Pierre Laclède¡^©M¶ø¥j´µ¯S•µÎ¦«¡]Auguste Chouteau¡^«Ø¥ß¡A¨Ã¥H¤¤¥@¬ö¬Oªk¤ý¸ô©ö¤E¥@ªº«Ê¸¹¸t¸ô©ö©R¦W¡C¦­¦~©~¥Á¬°ªk°ê´Þ¥ÁªÌ¡A18¥@¬ö¤¤¸­¤C¦~¾Ôª§«á³Q¦è¯Z¤ú¤H¶}©l¼W¦h¡A¥Ñ©óªk°ê¦b¾Ôª§¤¤¥¢±Ñ±K¦è¦è¤ñªe¥HªFªº´Þ¥Á¦a¥Ñ¤j­^«Ò°ê¦û»â¡C¦w±Æ°ÑÆ[¡¶¡i±K¸t¸ô©ö¦ÛµM¾ú¥v³Õª«À]¡j¡C¤§«á«e©¹¥ì§Q¿Õ¦{¦{¬F©²ªº¬K¥Ð¥«¡Fªu³~¥i¥HÆ[½à¥ì§Q¿Õ¦{ªº¥Ð¶é´ºÆ[¡C¬K¥Ð¥«¬O²Ä16¥ô¬ü°êÁ`²ÎªLªÖ¬F¾Â¤W±U°_ªº¦a¤è¡CªLªÖ­º¦¸©ó1831¦~¨Ó¨ì¬K¥Ð¥«¡A¨ì1837¦~¡A28·³ªºªLªÖ¥¿¦¡·h²¾¨ì³o©~¦í¨Ã±q¨Æ«ß®v¾·~«áµ²±B¦¨®a¡Cª½¨ì1861¦~ªLªÖ52·³·í¿ïÁ`²Î¤~Â÷¶}«e©¹µØ²±¹y¥Õ®c´N¥ô¡A«e«á©~¦íªø¹F24¦~¡C¦bÁ`²Î¥ô¾´Á¶¡¼Æ¦¸´£¤Î¨ø¥ô«á­n¦^¨ì¬K¥Ð¥«Ä~Äò¾á¥ô«ß®v¡CªLªÖÁ`²Î³Q·t±þ¤§«á¡A¿òÅ鸮©ó¬K¥Ð¥«¡C¯S§O¦w±Æ°ÑÆ[²{¤w¦¨¬°®È¹C´ºÂI¡¶¡iªLªÖ¬G©~¡F¦]¬°ªù²¼§K¶O¥B¦³­­¨î°ÑÆ[¤H¼Æ¨Ã»Ý­nµø±Æ¶¤ª¬ªp¨ú±o¡A­YµLªk¶i¤J·q½Ð¨£½Ì¡C¡j¡C¥H¤Î¤J¤º°ÑÆ[¡¹¡iªLªÖ¬ö©À³Õª«À]¡j¡A³Õª«À]¤º§e²{ªLªÖªº¤@¥Í¤Î®i¥Ü¥þ®a¦b¥Õ®c«eªº®Ý®Ý¦p¥ÍªºÄú¹³¡CÀ]¤º¤]¦³ªLªÖ±q¬FªºÂ²©ö¬ö¿ý¤Î­«²{µÛ¦Wªº¡»¡i»\¯÷³ù«Å¨¥ºtÁ¿¼v¤ù¡j¡C³\¦h¤H±`»~¥H¬°¥ì¦{­º©²¬OªÛ¥[­ô¡A¨Æ¹ê¤WªÛ¥[­ô¬O¥ì¦{³Ì¤j«°¥«¡A¦ý¨Ã«D­º©²¡C¤G¾Ô¤¤¼w­x°°¸Ë¦¨¬ü­xº¯³z¨ì·ù­x«á¤è¶i¦æ¯}ŧ¡A¬ü­x¾Ë§L¥H¬ü°ê¤H²³©Ò©Pª¾¦Ó¥~°ê¤H¤£¤jª¾¾åªº±`ÃѨӸ߰ݶi¦æºÂ§O¡A¤@¦¸¡A¤@¦W¾Ë§L°Ý¶ø°¨º¸•¯Çº¸»¹•¥¬©Ô¼w§Q±N­x¥ì¦{­º©²¬O­þ®y«°¥«¡A±N­xµª¬K¥Ð¥«¡A¦ý¾Ë§L³º¥H¬°±N­xµª¿ù¦Ó±N¨ä¦©©ã¡C(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µøª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡j¸t¸ô©ö¦ÛµM¾ú¥v³Õª«À]¡BªLªÖ¬G©~¡C

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡jªLªÖ¬ö©À³Õª«À]¡B»\¯÷³ù«Å¨¥ºtÁ¿¼v¤ù¡C

 

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^   ¤ÈÀ\¡]¬ü¦¡À\¡^     ±ßÀ\¡]¤¤¦¡®Æ²z¡^

¦í±J¡G Quality Inn & Suites ©Î ¦P¯Å

²Ä21¤Ñ

¬K¥Ð¥«¡Ð315¤½¨½¡Ð¦WµPª½Àçºë«~±M½æ©±¡Ð60¤½¨½¡ÐªÛ¥[­ô

¤W¤È«e©¹¡»¡iPremium Outlets¡F¹w­p³}2¤p®É¡jÁʪ«¡F®i¶}¤@³õ¦WµPªA¹¢ªº½M«÷¤§®È¡A±z¥i¥H¥xÆW¦WµPª½Àçºë«~±M½æ©±¬ù¤@¥bªº»ù®æÁʶR¥@¬É¦WµP¥Ö¥]¡BªA¹¢¡B¾c¤lµ¥¡A¤j¬ù¦³150®a¦W©±»E¶°¦b¦¹¡C¤§«á±M¨®«e©¹¬ü°ê²Ä¤T¤jªº³£·|°Ï¡CªÛ¥[­ô¦a³B¥_¬ü¤j³°ªº¤¤¤ß¦a±a¡A¬°¬ü°ê³Ì­«­nªºÅK¸ô¡B¯èªÅ¼Ï¯Ã¡CªÛ¥[­ô¦P®É¤]¬O¬ü°ê¥D­nªºª÷¿Ä¡B´Á³f©M°Ó«~¥æ©ö¤¤¤ß¤§¤@¡CªÛ¥[­ô±`¨£ªº§O¦W¬O¡u­·«°¡v¡F¦]¦ì©ó±K¦è®Ú´ò¯`¡A¥_¤èµL°ª¤s«Ì»Ù¡A¥V©uªº¥_·¥®ð¹Î±`ª½ÅX¦Ó¤J¡A®ð·ÅÀþ¶¡«æ­á¦Ó¦³¦¹ºÙ¸¹¡C­º¥ý«e©¹ªÛ¥[­ô¥«­¥ªº¡»¡iªLªÖ¤½¶é¡j¡A¶é¤º¦³°ªº¸¤Ò²y³õ¡BºC¶]¨B¹D¡B³æ¨®±M¥Î¹D¡B´Óª«¶é°Ï¡B°Êª«¶é°Ïµ¥¡C(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µøª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡j¦WµPª½Àçºë«~±M½æ©±¡BªLªÖ¤½¶é¡C

 

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^   ¤ÈÀ\¡]¬ü¦¡®Æ²z¡^     ±ßÀ\¡]¤¤¦¡®Æ²z¡^

¦í±J¡G Quality Inn & Suites ©Î ¦P¯Å

²Ä22¤Ñ

ªÛ¥[­ô

±K¦è®Ú´ò­±¿n57,750¥­¤è¤½¨½¡A¬O¬ü°ê²Ä¤@¡B¥@¬É²Ä¤­¤j´òªy¡C¤­¤j´ò¤¤°ß¤@§¹¥þ¦b¬ü°ê°ê¹Ò¤§¤ºªº´òªy¡A±K¦è®Ú´ò»P¥ð­Û´òÄÝ©ó¦P¤@¤ôÅé¡C¤W¤È¥ý«e©¹°ÑÆ[2008¦~¬ü°êÁ`²Î¼Ú¤Ú°¨µoªí³Ó¿ï·P¨¥ªº¡»®æÄõ¯S¤½¶é»P¦a³BªÛ¥[­ô¥«¤¤¤ß¡»¡i¤dÁH¤½¶é¡j¡A°£¤F²{¥N·PªºÀJ¶ì«Ø¿v¥~¡AÁÙ¦³¤½¦@¤¬°ÊÃÀ³N¡A¤á¥~¬ü­¹©M¥j¨å­µ¼Öµ¥Â×´I¬¡°Ê¡CÅS¤Ñ­µ¼ÖÆU¡B¶³ªù¡B©M¬Ó«a¼Q¬u¬O¤dÁH¤½¶é¤¤³Ì¤£¯à¿ù¹Lªº¤T­Ó´ºÂI¡CÄò©¹ªÛ¥[­ô³Ì¨üÅwªïªº´ºÂI¤§¤@ªº¡»¡i®ü­x½XÀY¡j¡A¦³150­^¤Ø°ªªº¼¯¤Ñ½ü¡B­µ¼Ö±ÛÂà¤ìªù¡B18¬}°g§A°ªº¸¤Ò²y³õ¡B¥H¤Î⼀­Ó1500®yªº¤á¥~ºt¥X³õ¦aµ¥µ¥®T¼Ö³]¬I¡A¥[¤W³o°g¤Hªº´ò¯`´ºÆ[¡A³£Åý⼈¬y³s§Ñªð¡A¤]¬O·í¦a©~¥Á®ø»º±`¥h¤§¦a¡C¦w±Æ¡¹¡i­¼§¤¹C½ü¡jÆ[½àªÛ¥[­ô¤Ñ»Ú½u¤Î±K¦è®Ú´ò¤@±æµL»Ú´º¦â¡Fªu³~¸g¹LªF°¼ªº®ü­x½XÀY¬ö©À¤¤¤ß¡A»P¦è°¼¬O­·®æ¿W¯Sªº¤j·H¡C»D¦Wªº¡¶¡i±K¦è®Ú¤j¹D¡j¡A»¨µØ¨¬¥i»P¯Ã¬ù°Ò«¢¹y²Ä¤­¤j¹D¡A¤Î¤Ú¾¤­»ºkÄRªÙ¤j¹D©ÎªF¨Êªº»È®y·B¬ü¡A³QÅA¬°ªÛ¥[­ôªºµØÄR¤@­^­ù¸ô¡]Magnificent Mile)¡CÅU¦W«ä¸q¡A³o¬O¥þ¥«³Ì°ª¯Åªº¦a¬q¡AîPµÑ¤F»¨µØªº°s©±¡A»Pºë«~°Ó©±¡C¨ä¤¤±K¦è®Ú¤j¾ô¡A©ó1920¦~¥¿¦¡³q¦æ¡A¬O³s±µªÛ¥[­ô«n¥_­«­nªº¥æ³q¼Ï¯Ã¡C±ßÀ\¤§«á«e©¹¾÷³õ·Ç³Æ·f¾÷ªð¥x¡C(¦æµ{¥ý«á¶¶§Ç·|µø¤Ñ®ð¦]¯À»P¶é°Ï¹D¸ô¶}©ñª¬ªp¦Ó½Õ¾ã)¡C

 

¡¶¡i¤U¨®°ÑÆ[¡j¤dÁH¤½¶é¡B®ü­x½XÀY¡B±K¦è®Ú¤j¹D¡C

¡¹¡iªù²¼¦w±Æ¡j­¼§¤¹C½ü¡C

 

À\­¹¡G¦­À\¡]¶º©±¦­À\¡^   ¤ÈÀ\¡]¬ü¦¡®Æ²z¡^     ±ßÀ\¡]¤¤¦¡À\¡^

¦í±J¡G ©]±J¾÷¤W

²Ä23¤Ñ

ªÛ¥[­ô¡þ¥x¥_

¤µ±ß¾÷¤W¥ð®§½Õ¾ã®É®t¡A±aµÛº¡º¡ªº¦^¾Ð¡AÃhµÛ¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¤ß±¡¡A·Ç³Æ·f¾÷ªð¦^¥x¥_¡C

 

À\­¹¡G¡]¾÷¤W®MÀ\¡^

¦í±J¡G ©]±J¾÷¤W

²Ä24¤Ñ

¥x¥_

¤µ¤é­¸©è®ç¶é¾÷³õ¡C©è¹F«á¹Î­û¤¬¹D¬Ã­«¦A¨£¡A¥­¥­¦w¦wÂk¦VÁï§O¦h¤éªº®a¶é¡Aµ²§ô¬ü¦n¡BÃø§Ñªº¬ü¡B¥[¤­¤j´ò°Ï¡B¥Ð¶é¥æÅT¦±»PªLªÖ¦Û¥Ñ¤§¸ô²`«×¤§®È¡C

 

À\­¹¡G¡]¢æ¡^

¦í±J¡G²¢»eªº®a

¡°¥»¦æµ{¤Î¯Z¾÷®É¶¡¶È°µ°Ñ¦Ò¡A¥H¦æ«e»¡©ú·|¤§¯Z¾÷¤Î¦æµ{¬°·Ç¡°

°â»ù : $ 289,000
¥X¹Î¦a°Ï : ¬ü¥[ ¥X¹Îª÷ÃB : 309,000(¥þ¥]»ù)
¥X¹Î¦~¥÷ : 2024¦~ ¥X¹Î¤é´Á : 2024
³Æµù : °ÑÆ[´ºÂI¼Ð¥Ü¡G¡¹Áʲ¼°ÑÆ[(¹Î¶O¤º§t)¡B¡»¤J¤º°ÑÆ[¡B ¡¶¤U¨®©ç·Ó¡A­Y¥¼¼Ð¥Ü«h¬°¦æ¨®¸g¹Lªº´ºÂI¡C
¡° ¹Î¶O¥]§t¬°¨C¦ì®È«È§ë«O200¸U³d¥ô«OÀI»P§ë«O500¸U¼i¬ù«OÃÒ«OÀI¡C
³Æµù : ¡° ¥¿½T¦æµ{½Ð¥H¥Xµo«e»¡©ú·|¸ê®Æ¬°¥D¡A¦p¦]®ð­Ôª¬ªp©Î¬°¨D®È«È¦æµ{¶¶ºZ¡A®È¦æªÀ«O¦³§ó§ï¦æµ{¶¶§Ç¤§Åv§Q¡C
¡° ­Y³æ¤H³ø¦W¥Xµo«eµLªk·f°t¨ì¹Î¤ÍªÌ»Ý¸É»ù®t¡A·q½Ð¨£½Ì¡C
¤Íµ½¦C¦L
ª`·N¨Æ¶µ
Å@·Ó¥Ó¿ì
¥X¤J¹ÒÄâ±aª««~
¤Ñ®ðª¬ªp
  5Top  

 

 

双¤l¬P®È¹C SINCE 2008

Âù¤l¿³®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q ¥ÒºØ®È¦æªÀµù¥U½s¸¹¡G7417 «~«O¨ó·|¡F·|­û½s¸¹¡G¥_1953 
¤½¥q¦a§}¡G100  ¥x¥_¥«¤¤¥¿°Ï¤¤µØ¸ô¤@¬q25-3¸¹11¼Ó¤§1 (±¶¹B¥_ªù¯¸2¸¹¥X¤f)

¹q¸Ü¡G02-2388-6093¡@   ¶Ç¯u¡G02-2388-6092¡@   «H½c¡GtS.tour@msa.hinet.net
²Î¤@½s¸¹¡G53945668      ­t³d¤H¡G§dºÑ®ç              Ápµ¸¤H¡G§dºÑ®ç

Âù¤l¿³®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q¬°¨C¦ì®È«È§ë«O200¸U³d¥ô«OÀI»P§ë«O500¸U¼i¬ù«OÃÒ«OÀI

³Ì¨ÎÂsÄýµøµ¡³]©w IE 1024 x 768     ¥»¯¸¹Ï¤å«YÂù¤l¿³®È¹Cºôª©Åv©Ò¦³~µs¥Î¥²¨s!